ELTE BTK Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet

Kutatók éjszakája 2010. 09. 24. Programok az ELTE Finnugor Tanszékén

nyomtatható változat

Helyszín: 1088 Budapest, Múzeum körút 4/i

1.    Infopont és könyvvásár. A könyvvásár alkalmával finnugor nyelvészeti és szépirodalmi kötetet lesznek kaphatók nagy számban.
i épület, földszint, 18.00 – 24.00. Szervezők: Nagy Ildikó és Vigh József.

2.    Fotó- és poszterkiállítás
i épület, földszint, 18.00 – 24.00.  A kiállítást megnyitja: Simon Valéria, 17.30-kor.

Finnugor nyár. Fotókiállítás ifjú és még ifjabb kutatók terepmunkái, nyári egyetemi tanulmányai alapján.  A kiállítást rendezte: Nagy Ildikó.

Hogyan rokonok a finnugorok? Poszterkiállítás nyelvrokonságról, genetikai rokonságról és a régészet eredményeiről. Bemutatjuk, hogyan változott nyelvünk az évszázadok során, és milyen lehetett a finnugor alapnyelv idején. Génjeinkben is hordozunk-e valamit azokból az időkből? Milyen nyomokat hagytunk a Kárpát-medencébe való utunk során? A posztereket készítette: Németh Szilvia és Vigh József.

3.    Finnugor népi játszóház
i épület, földszint 29. 18.00 – 19.30. Vezeti: Pomozi Eda

4.    Finnugor irodalmi teaház. Betekintés a kortárs finnugor irodalomba hozzáértők adta iránytűvel, magukkal ragadó szemelvényekkel. A finn, az észt és az udmurt irodalom berkeibe bevezető előadásokat 21 órától gyertyafényes versest követi. Ismerkedj egy csésze finom tea mellett a finnugor irodalommal!
i épület, alagsor, -104. 18.00 – 21.45

18:00 – 18:45    Finn irodalom. Előadók: Panka Zsóka, Bába Laura
19:00 – 19.45    Észt irodalom. Előadó: Márkus Virág
20:00 – 20:45    Udmurt irodalom. Előadó: Rodionova Elena
21:00 – 21:45    Gyertyafényes versest. Előadók: Simon Valéria, Bába Laura

5.    Rokon nyelveink rövid nyelvleckéi. Nem értjük egymást nyelvrokonainkkal, de segít a nyelvrokonság, ha gyakorlati nyelvtudásra akarunk szert tenni? Most ki lehet próbálni!
i épület, alagsor, -106-os terem. 18.00 – 23.45.

18:00 – 18:45 Udmurt nyelv. Nyelvtanár: Elena Rodionova
19:00 – 19:45 Hanti nyelv. Nyelvtanár: Csepregi Márta
20:00 – 20:45 Észt nyelv. Nyelvtanár: Reet klettenberg
21:00 – 21:45 Mari nyelv. Nyelvtanár: Tatiana Efremova
22:00 – 22:45 Finn nyelv. Nyelvtanár: Terhi Peltola

23:00 – 23:45 Šabaš, kippis és társai – koccintás és éneklés finnugor módi szerint. Vajon hogyan koccintanak nyelvrokonaink? Hogy mondják észtül azt, hogy jó reggelt? Hogyan köszönnek a marik? Milyenek az udmurt dalok? A program résztvevői választ kaphatnak minderre.
Nyelvtanárok:  Asztalos Erika, Gulyás Nikolett, Horváth Laura

6.    Finnugor konyhaművészet. Ezen a programon kiderül, vannak-e közös, ősi ételeink, mit esznek nyelvrokonaink. A résztvevők elsajátíthatják egy-egy hagyományos étel készítését.
i épület, földszint, konyha. 18.00 – 22.00
18.00 – 19.00. Észt konyha.  Főszakács: Reet Klettenberg
19.30 – 20.30. Volga-vidéki finnugor konyha. Főszakácsok: Horváth Laura, Tatiana Efremova
21.00 – 22.00. Finn konyha. Főszakács: Terhi Peltola

7.    Terepmunka finnugor nyelvű népek között. A program keretében az előadók terepen, finnugor népek között végzett kutatómunkáikról valamint nyári egyetemi élményeikről mutatnak fényképeket, videókat az érdeklődőknek.
i épület, alagsor 109. terem. 20.00 – 23.30

20:00 – 20:30 Füstös szauna, tunturi, "májládikó", avagy Finnországban jártam. Előadó: Asztalos Erika
20:30 – 21:00 Paasapühä, avagy hogyan ünnepelnek az észtek. Előadó: Pomozi Eda
21:00 – 21:30 Mordens - More dance. Vidám napok a mordvinok között. Előadó: Janurik Boglárka
21:30 – 22:00 Kánikula, gyalogtúra, lakoma – 2010, Udmurtia. Előadók: Sziráki Zsófia, Vukics Adrienn
22:00 – 22:30 Nyomozás a nganaszan folklór kincsei után. Előadó: Dyekiss Virág

8.    Észt néptáncbemutató és táncház a Hõissassaa Néptáncegyüttessel. A résztvevők bepillantást nyerhetnek északi nyelvrokonaink tánchagyományába és maguk is kipróbálhatják a legnépszerűbb észt táncokat. A programot vezeti: Pomozi Péter
ELTE BTK – Budapest, Múzeum krt. 4. a Gólyavár melletti belső udvaron. 18:00 – 19:00

 

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!